Secondary Phase Medications

Meddygyniaeth - Hunan-weinyddu / Medications - Self-administer

If your son/daughter is in year 10 or above you are able to request that your son/daughter is able to carry their own painkillers in school (Paracetemol/Ibuprofen) or other non prescribed medications. In order to do this please complete the following form: https://forms.office.com/e/khrX8BJAvc

All forms will need re-completing at the start of each academic year so we can ensure information is up to date. 

Os yw eich mab/merch ym mlwyddyn 10 neu uwch, gallwch ofyn i'ch mab/merch gario eu poenladdwyr eu hunain yn yr ysgol (Paracetemol/Ibuprofen) neu feddyginiaethau eraill nad ydynt ar bresgripsiwn. Er mwyn gwneud hyn cwblhewch y ffurflen ganlynol:  https://forms.office.com/e/khrX8BJAvc

Bydd angen ail-lenwi pob ffurflen ar ddechrau pob blwyddyn academaidd fel y gallwn sicrhau bod y wybodaeth yn gyfredol.

Meddygyniaeth / Medications

For all prescribed medications or pupils requiring painkillers in year 9 or below, please complete the following form: https://forms.office.com/e/ikCviF1xD7

School can only hold the required number of medications for the duration that the medication needs to be taken and pupils cannot transport this medication to and from school. The school will not allow any pupil to take medication in school without this form being completed, we also require the medication to be in its original prescription box with all instructions present in school. All forms will need recompleting at the start of each academic year if your son/daughter is on long-term medication so that we can ensure information is up to date. 

Ar gyfer pob meddyginiaeth ar bresgripsiwn neu ddisgyblion sydd angen cyffuriau lladd poen ym mlwyddyn 9 neu is, llenwch y ffurflen ganlynol:

https://forms.office.com/e/ikCviF1xD7

Dim ond am y cyfnod y mae angen ei gymryd y gall yr ysgol gadw'r nifer gofynnol o feddyginiaethau ac ni all disgyblion gludo'r feddyginiaeth hon i'r ysgol ac adref. Ni fydd yr ysgol yn caniatáu i unrhyw ddisgybl gymryd meddyginiaeth yn yr ysgol heb i’r ffurflen hon gael ei chwblhau, rydym hefyd angen y meddyginiaeth i ddod i'r ysgol yn ei bocs gwreiddiol gyda phob cyfarwyddiadau. Bydd angen ail-lenwi pob ffurflen ar ddechrau pob blwyddyn academaidd os yw eich mab/merch ar feddyginiaeth hirdymor fel y gallwn sicrhau bod y wybodaeth yn gyfredol.